Check Content Of English Subtitles
1
00:00:52,520 --> 00:00:55,020
Hello, trouble.
2
00:00:55,022 --> 00:00:56,655
Don't you sneak up on me
like that.
3
00:01:06,133 --> 00:01:09,802
<i>- The past
can define our future.</i>
4
00:01:09,804 --> 00:01:11,170
<i>But I won't let it.</i>
5
00:01:11,172 --> 00:01:13,372
-<i> Okay, so you really think</i>
6
00:01:13,374 --> 00:01:16,875
that our education system is
failing the current generation?
7
00:01:16,877 --> 00:01:18,710
- It's like the first World War.
8
00:01:18,712 --> 00:01:21,647
A whole generation,
full of promise, wiped out.
9
00:01:21,649 --> 00:01:23,969
Except this time we're doing it
through terrible education.
10
00:01:27,288 --> 00:01:30,289
<i>We are commodities
in a global market.</i>
11
00:01:35,029 --> 00:01:37,329
<i>The world isn't ruled
by politicians</i>
12
00:01:37,331 --> 00:01:39,832
<i>presidents or elected officials.</i>
13
00:01:42,736 --> 00:01:45,237
<i>Can you tell me where our next
innovators are coming from?</i>
14
00:01:45,239 --> 00:01:48,574
<i>Where is the grounding for our
new leaders of commerce?</i>
15
00:01:51,545 --> 00:01:56,215
<i>We are going to create a new
generation of obese kids.</i>
16
00:01:59,353 --> 00:02:01,353
No future. No hope.
17
00:02:05,392 --> 00:02:08,160
<i>We need to generate
our own super thinkers</i>
18
00:02:08,162 --> 00:02:10,429
<i>before the likes
of China and India</i>
19
00:02:10,431 --> 00:02:13,165
<i>move so far ahead of us
we never catch up.</i>
20
00:02:14,502 --> 00:02:16,568
Things have to change.
21
00:02:16,570 --> 00:02:18,770
We are creating uneducated
22
00:02:18,772 --> 00:02:21,473
unmoralled monsters
who bleed this country dry.
23
00:02:27,681 --> 00:02:29,681
<i>Steps are being taken.</i>
24
00:02:53,807 --> 00:02:56,575
- Hello?
- <i>Hello, this is the facility calling.</i>
25
00:02:56,577 --> 00:03:00,512
- Oh, yeah. Hi, um,
I will be leaving now.
26
00:03:00,514 --> 00:03:04,183
I still can't believe I've been
accepted, I'm so grateful.
27
00:03:04,185 --> 00:03:07,252
<i>- Remember you've signed
a confidentiality clause.</i>
28
00:03:07,254 --> 00:03:09,922
<i>We take security very seriously.</i>
29
00:03:09,924 --> 00:03:11,890
- Yeah, of course,
ab... absolutely.
30
00:03:11,892 --> 00:03:14,193
I... I don't know
who I'd tell anyway.
31
00:03:14,195 --> 00:03:16,195
<i>- I see here
your doctor has provided us</i>
32
00:03:16,197 --> 00:03:17,796
<i>with your psychological
evaluation</i>
33
00:03:17,798 --> 00:03:19,398
<i>and all requested vitals.</i>
34
00:03:19,400 --> 00:03:22,935
- Oh, yeah, uh,
I was, I was wondering...
35
00:03:22,937 --> 00:03:24,970
-<i> You want to ask?</i>
36
00:03:24,972 --> 00:03:27,472
- Oh, I... I didn't wanna
appear rude.
37
00:03:27,474 --> 00:03:29,808
<i>- We log your prints and vitals
into the system</i>
38
00:03:29,810 --> 00:03:31,710
<i>so you can access the facility.</i>
39
00:03:31,712 --> 00:03:34,112
<i>I'm sure you'll understand
that we have to ensure</i>
40
00:03:34,114 --> 00:03:37,082
<i>that strangers
just can't walk in.</i>
41
00:03:37,084 --> 00:03:38,917
- Of course,
that makes perfect sense.
42
00:03:38,919 --> 00:03:40,252
<i>- We look forward
to meeting you.</i>
43
00:03:41,555 --> 00:03:43,055
- Hello?
44
00:03:53,067 --> 00:03:55,434
I am leaving now, Nina.
45
00:03:55,436 --> 00:03:58,470
Um... are you sure
you have everything?
46
00:03:58,472 --> 00:04:02,074
Uh, oh, Dr. Zauh
will be here on Monday.
47
00:04:02,076 --> 00:04:03,809
- At 3 o'clock. I know.
48
00:04:03,811 --> 00:04:07,579
<i>It's on the calendar.
And on the wall.</i>
49
00:04:07,581 --> 00:04:08,614
<i>Jenny..</i>
50
00:04:10,317 --> 00:04:12,884
She'll be fine. Stop worrying.
51
00:04:12,886 --> 00:04:15,053
Go and have fun, and remember
52
00:04:15,055 --> 00:04:17,055
I'm gonna be here 24/7.
53
00:04:19,560 --> 00:04:21,059
- Thank you, Nina.
54
00:04:22,896 --> 00:04:24,463
Yeah, if, um..
55
00:04:24,465 --> 00:04:27,633
If I go back in there now,
I'm never gonna leave, so..
56
00:04:36,644 --> 00:04:39,778
Love you, mom.
57
00:06:15,109 --> 00:06:19,544
<i>- Sub-level 1. Sub-level 2.
Sub-level 3.</i>
58
00:06:33,327 --> 00:06:35,894
-<i> How may we help you?</i>
59
00:06:35,896 --> 00:06:37,829
- Hi, could you tell me
which floor
60
00:06:37,831 --> 00:06:39,798
<i>the Posterity Project is on?</i>
61
00:06:39,800 --> 00:06:41,466
- You must have
the wrong address.
62
00:06:41,468 --> 00:06:43,769
- Oh, I see, it's just, um...
63
00:06:43,771 --> 00:06:45,871
-<i> No Posterity Project here.</i>
64
00:06:55,015 --> 00:06:56,314
-<i> Authorized.</i>
65
00:07:25,813 --> 00:07:27,813
- What the hell?
66
00:07:40,194 --> 00:07:42,994
<i>- Yeah, uh, I lived there
my whole life</i>
67
00:07:42,996 --> 00:07:44,729
<i>My ex, Cathy...</i>
68
00:07:44,731 --> 00:07:47,332
<i>- Awesome, yeah.
I know where it is.</i>
69
00:07:47,334 --> 00:07:50,769
<i>I drove through there
with a girlfriend.</i>
70
00:07:50,771 --> 00:07:53,305
<i>- Girlfriend?
- Yes.</i>
71
00:07:53,307 --> 00:07:55,307
<i>My friend who is a girl.</i>
72
00:08:32,846 --> 00:08:37,015
- I kinda just.. I guess I just
walked into it, really.
73
00:08:37,017 --> 00:08:38,783
- Speaking of just walking in
74
00:08:38,785 --> 00:08:41,786
who do we have here then?
75
00:08:41,788 --> 00:08:43,688
- Um, I'm Jenny.
76
00:08:43,690 --> 00:08:45,690
- Are you sure?
77
00:08:45,692 --> 00:08:48,126
- Oh, yeah. Definitely Jenny.
78
00:08:48,128 --> 00:08:50,996
- I think we're going to have
to watch this one, Jenny.
79
00:08:50,998 --> 00:08:53,198
It's Darby, right?
80
00:08:53,200 --> 00:08:55,400
- Yeah, Darby.
81
00:08:55,402 --> 00:08:59,437
You know Darby is the oldest
recorded surname.
82
00:08:59,439 --> 00:09:01,806
It dates back to, like, 1160.
83
00:09:01,808 --> 00:09:03,775
<i>- But Darby is your first name,
right?</i>
84
00:09:03,777 --> 00:09:06,845
<i>- Yeah, just a bit of history
to break the ice.</i>
85
00:09:08,649 --> 00:09:13,418
- Okay. Well, now fact guy
has introduced himself..
86
00:09:13,420 --> 00:09:14,953
I'm Antigone.
87
00:09:14,955 --> 00:09:18,623
The only real fact I have about
my name is that I don't like it.
88
00:09:18,625 --> 00:09:21,259
So call me Tiggs.
- Nice to meet you, Tiggs.
89
00:09:21,261 --> 00:09:23,261
Um, nice to meet you, Darby.
90
00:09:24,698 --> 00:09:26,998
- Yeah, it's, uh,
a little dramatic
91
00:09:27,000 --> 00:09:30,468
this whole...
underground situation.
92
00:09:30,470 --> 00:09:32,837
- It's just secure, that's all.
93
00:09:32,839 --> 00:09:35,407
Makes me feel safe and kind of
important, actually.
94
00:09:35,409 --> 00:09:38,343
Which is nice, right, Jenny?
95
00:09:38,345 --> 00:09:40,111
-<i> Welcome to the facility.</i>
96
00:09:40,113 --> 00:09:42,681
<i>Please take a seat.</i>
97
00:09:42,683 --> 00:09:44,683
<i>Congratulations
on your selection</i>
98
00:09:44,685 --> 00:09:47,285
<i>to the Posterity Project.</i>
99
00:09:47,287 --> 00:09:50,088
<i>You are here to act as
chaperones to the candidates.</i>
100
00:09:51,725 --> 00:09:53,992
<i>A group selected
for intelligence trials</i>
Copy And Paste Below Link To Address Bar Get Full Let's Be Evil Subtitles
https://goo.gl/OJPeYq
1
00:00:52,520 --> 00:00:55,020
Hello, trouble.
2
00:00:55,022 --> 00:00:56,655
Don't you sneak up on me
like that.
3
00:01:06,133 --> 00:01:09,802
<i>- The past
can define our future.</i>
4
00:01:09,804 --> 00:01:11,170
<i>But I won't let it.</i>
5
00:01:11,172 --> 00:01:13,372
-<i> Okay, so you really think</i>
6
00:01:13,374 --> 00:01:16,875
that our education system is
failing the current generation?
7
00:01:16,877 --> 00:01:18,710
- It's like the first World War.
8
00:01:18,712 --> 00:01:21,647
A whole generation,
full of promise, wiped out.
9
00:01:21,649 --> 00:01:23,969
Except this time we're doing it
through terrible education.
10
00:01:27,288 --> 00:01:30,289
<i>We are commodities
in a global market.</i>
11
00:01:35,029 --> 00:01:37,329
<i>The world isn't ruled
by politicians</i>
12
00:01:37,331 --> 00:01:39,832
<i>presidents or elected officials.</i>
13
00:01:42,736 --> 00:01:45,237
<i>Can you tell me where our next
innovators are coming from?</i>
14
00:01:45,239 --> 00:01:48,574
<i>Where is the grounding for our
new leaders of commerce?</i>
15
00:01:51,545 --> 00:01:56,215
<i>We are going to create a new
generation of obese kids.</i>
16
00:01:59,353 --> 00:02:01,353
No future. No hope.
17
00:02:05,392 --> 00:02:08,160
<i>We need to generate
our own super thinkers</i>
18
00:02:08,162 --> 00:02:10,429
<i>before the likes
of China and India</i>
19
00:02:10,431 --> 00:02:13,165
<i>move so far ahead of us
we never catch up.</i>
20
00:02:14,502 --> 00:02:16,568
Things have to change.
21
00:02:16,570 --> 00:02:18,770
We are creating uneducated
22
00:02:18,772 --> 00:02:21,473
unmoralled monsters
who bleed this country dry.
23
00:02:27,681 --> 00:02:29,681
<i>Steps are being taken.</i>
24
00:02:53,807 --> 00:02:56,575
- Hello?
- <i>Hello, this is the facility calling.</i>
25
00:02:56,577 --> 00:03:00,512
- Oh, yeah. Hi, um,
I will be leaving now.
26
00:03:00,514 --> 00:03:04,183
I still can't believe I've been
accepted, I'm so grateful.
27
00:03:04,185 --> 00:03:07,252
<i>- Remember you've signed
a confidentiality clause.</i>
28
00:03:07,254 --> 00:03:09,922
<i>We take security very seriously.</i>
29
00:03:09,924 --> 00:03:11,890
- Yeah, of course,
ab... absolutely.
30
00:03:11,892 --> 00:03:14,193
I... I don't know
who I'd tell anyway.
31
00:03:14,195 --> 00:03:16,195
<i>- I see here
your doctor has provided us</i>
32
00:03:16,197 --> 00:03:17,796
<i>with your psychological
evaluation</i>
33
00:03:17,798 --> 00:03:19,398
<i>and all requested vitals.</i>
34
00:03:19,400 --> 00:03:22,935
- Oh, yeah, uh,
I was, I was wondering...
35
00:03:22,937 --> 00:03:24,970
-<i> You want to ask?</i>
36
00:03:24,972 --> 00:03:27,472
- Oh, I... I didn't wanna
appear rude.
37
00:03:27,474 --> 00:03:29,808
<i>- We log your prints and vitals
into the system</i>
38
00:03:29,810 --> 00:03:31,710
<i>so you can access the facility.</i>
39
00:03:31,712 --> 00:03:34,112
<i>I'm sure you'll understand
that we have to ensure</i>
40
00:03:34,114 --> 00:03:37,082
<i>that strangers
just can't walk in.</i>
41
00:03:37,084 --> 00:03:38,917
- Of course,
that makes perfect sense.
42
00:03:38,919 --> 00:03:40,252
<i>- We look forward
to meeting you.</i>
43
00:03:41,555 --> 00:03:43,055
- Hello?
44
00:03:53,067 --> 00:03:55,434
I am leaving now, Nina.
45
00:03:55,436 --> 00:03:58,470
Um... are you sure
you have everything?
46
00:03:58,472 --> 00:04:02,074
Uh, oh, Dr. Zauh
will be here on Monday.
47
00:04:02,076 --> 00:04:03,809
- At 3 o'clock. I know.
48
00:04:03,811 --> 00:04:07,579
<i>It's on the calendar.
And on the wall.</i>
49
00:04:07,581 --> 00:04:08,614
<i>Jenny..</i>
50
00:04:10,317 --> 00:04:12,884
She'll be fine. Stop worrying.
51
00:04:12,886 --> 00:04:15,053
Go and have fun, and remember
52
00:04:15,055 --> 00:04:17,055
I'm gonna be here 24/7.
53
00:04:19,560 --> 00:04:21,059
- Thank you, Nina.
54
00:04:22,896 --> 00:04:24,463
Yeah, if, um..
55
00:04:24,465 --> 00:04:27,633
If I go back in there now,
I'm never gonna leave, so..
56
00:04:36,644 --> 00:04:39,778
Love you, mom.
57
00:06:15,109 --> 00:06:19,544
<i>- Sub-level 1. Sub-level 2.
Sub-level 3.</i>
58
00:06:33,327 --> 00:06:35,894
-<i> How may we help you?</i>
59
00:06:35,896 --> 00:06:37,829
- Hi, could you tell me
which floor
60
00:06:37,831 --> 00:06:39,798
<i>the Posterity Project is on?</i>
61
00:06:39,800 --> 00:06:41,466
- You must have
the wrong address.
62
00:06:41,468 --> 00:06:43,769
- Oh, I see, it's just, um...
63
00:06:43,771 --> 00:06:45,871
-<i> No Posterity Project here.</i>
64
00:06:55,015 --> 00:06:56,314
-<i> Authorized.</i>
65
00:07:25,813 --> 00:07:27,813
- What the hell?
66
00:07:40,194 --> 00:07:42,994
<i>- Yeah, uh, I lived there
my whole life</i>
67
00:07:42,996 --> 00:07:44,729
<i>My ex, Cathy...</i>
68
00:07:44,731 --> 00:07:47,332
<i>- Awesome, yeah.
I know where it is.</i>
69
00:07:47,334 --> 00:07:50,769
<i>I drove through there
with a girlfriend.</i>
70
00:07:50,771 --> 00:07:53,305
<i>- Girlfriend?
- Yes.</i>
71
00:07:53,307 --> 00:07:55,307
<i>My friend who is a girl.</i>
72
00:08:32,846 --> 00:08:37,015
- I kinda just.. I guess I just
walked into it, really.
73
00:08:37,017 --> 00:08:38,783
- Speaking of just walking in
74
00:08:38,785 --> 00:08:41,786
who do we have here then?
75
00:08:41,788 --> 00:08:43,688
- Um, I'm Jenny.
76
00:08:43,690 --> 00:08:45,690
- Are you sure?
77
00:08:45,692 --> 00:08:48,126
- Oh, yeah. Definitely Jenny.
78
00:08:48,128 --> 00:08:50,996
- I think we're going to have
to watch this one, Jenny.
79
00:08:50,998 --> 00:08:53,198
It's Darby, right?
80
00:08:53,200 --> 00:08:55,400
- Yeah, Darby.
81
00:08:55,402 --> 00:08:59,437
You know Darby is the oldest
recorded surname.
82
00:08:59,439 --> 00:09:01,806
It dates back to, like, 1160.
83
00:09:01,808 --> 00:09:03,775
<i>- But Darby is your first name,
right?</i>
84
00:09:03,777 --> 00:09:06,845
<i>- Yeah, just a bit of history
to break the ice.</i>
85
00:09:08,649 --> 00:09:13,418
- Okay. Well, now fact guy
has introduced himself..
86
00:09:13,420 --> 00:09:14,953
I'm Antigone.
87
00:09:14,955 --> 00:09:18,623
The only real fact I have about
my name is that I don't like it.
88
00:09:18,625 --> 00:09:21,259
So call me Tiggs.
- Nice to meet you, Tiggs.
89
00:09:21,261 --> 00:09:23,261
Um, nice to meet you, Darby.
90
00:09:24,698 --> 00:09:26,998
- Yeah, it's, uh,
a little dramatic
91
00:09:27,000 --> 00:09:30,468
this whole...
underground situation.
92
00:09:30,470 --> 00:09:32,837
- It's just secure, that's all.
93
00:09:32,839 --> 00:09:35,407
Makes me feel safe and kind of
important, actually.
94
00:09:35,409 --> 00:09:38,343
Which is nice, right, Jenny?
95
00:09:38,345 --> 00:09:40,111
-<i> Welcome to the facility.</i>
96
00:09:40,113 --> 00:09:42,681
<i>Please take a seat.</i>
97
00:09:42,683 --> 00:09:44,683
<i>Congratulations
on your selection</i>
98
00:09:44,685 --> 00:09:47,285
<i>to the Posterity Project.</i>
99
00:09:47,287 --> 00:09:50,088
<i>You are here to act as
chaperones to the candidates.</i>
100
00:09:51,725 --> 00:09:53,992
<i>A group selected
for intelligence trials</i>
Source : Subscene.com
https://goo.gl/OJPeYq
No comments:
Post a Comment